Archive for May, 2014

furnal – 31.05.14

May 31st, 2014

cum să-i faci o farsă cuiva care așteaptă un copil: îl/o suni noaptea de pe un număr ascuns și-i pui să asculte un plânset de bebeluș [tons of powder – random lies / to destination!]

furnal – 30.05.14

May 30th, 2014

când se înkide de tot un restaurant ar trebui ca pe ușă să fie anunțat acest lucru, iar orarul să-i dispară din vitrină, nu să rămână acolo și bietul turist înfometat să aștepte degeaba deskiderea ușii, care nu mai vine [divided we fall – departure / dreamcrusher]

furnal – 29.05.14

May 29th, 2014

o nouă dovadă că informația e adevărata putere: să știi unde sunt toaletele din zonă la ale căror servicii poți apela fără să plătești [triptykon – aurorae / melana chasmata]

furnal – 28.05.14

May 28th, 2014

niciodată n-am știut care musketar aș vrea să fiu.. dintre țestoasele ninja și alte grupări de eroi mi-a fost mereu simplu să-mi găsesc un erou, dar musketarii m-au încurcat întotdeauna [sonata arctica – the wolves die young / pariah’s child]

furnal – 27.05.14

May 27th, 2014

am obiceul să-i critic pe cei care ascultă doar muzica din topuri și de la radio, dar am realizat că și eu audiez aproape exclusiv noutățile din zona rock/metal, albumele mai veki, clasice au ba, ajungând destul de rar prin playlist’urile mele [vallenfyre – cattle / splinters]

furnal – 26.05.14

May 26th, 2014

concluzia zilei e că-ți dai seama că nu știi o limbă când nu pricepi instrucțiunile de folosire pentru un obiect oarecare scrise în limba respectivă [dark lunacy – anthem of red ghosts / the day of victory]

furnal – 25.05.14

May 25th, 2014

azi am realizat că simpatizez cu partide de diverse orientări în țări diferite, de exemplu-n s.u.a. țin cu democrații, în anglia cu liberalii, în germania cu creștin-democrații, iar la noi naiba mai știe, că mi s-a acrit de toți [my inner burning – illusions / dead and gone]

furnal – 24.05.14

May 24th, 2014

pe vremuri îmi plăcea să umblu prin ele, dar acum mă-ntreb ce sens au cimitirele? oamenii ar trebui incinerați, iar cenușa lor împrăștiată prin păduri sau eventual păstrată-n urne de către urmași sau în locuri special amenajate [axial lead – an ending / of infamous credentials]

furnal – 23.05.14

May 23rd, 2014

mă tot gândeam de ce prefer și-n casă să stau într-un hanorac mai veki în loc de pulovăr și am găsit explicația: folosesc capișonul pentru a-mi sprijini capul de spătarul canapelei când mă uit la televizor [neranature – reverse / disorders]

furnal – 22.05.14

May 22nd, 2014

aș fi de acord ca în toaletele publice să fie fotografiați cei care intră și apoi starea în care le lasă, pentru a putea fi identificați cei care le murdăresc sau distrug, problema e că nici un partid nu propune kestia asta, ca să-mi câștige votul [saliva – choke / rise up]